Potrei avere la chiave per favore? |
Могу я получить свои ключи?
|
Mogu ia poluchit' svoi kliuchi? |
|
Hai una cartina? |
У вас есть карта?
|
U vas est' karta? |
|
Avete una cassetta di sicurezza dove lasciare gli oggetti di valore? |
У вас есть сейф, где я могу оставить ценные вещи?
|
U vas est' seif, gde ia mogu ostavit' tsennye veshchi? |
|
Avete delle camere libere? |
У вас есть свободные номера?
|
U vas est' svobodnye nomera? |
|
Non riesco a trovare i miei bagagli. |
Я не могу найти свои сумки.
|
Ia ne mogu naiti svoi sumki. |
|
Il soggiorno è stato ottimo grazie. |
Мне очень понравилось, спасибо.
|
Mne ochen' ponravilos', spasibo. |
|
Ho una stanza riservata. |
У меня зарезирвирована комната.
|
U menia zarezirvirovana komnata. |
|
Voglio andare a … |
Я хочу пойти в ...
|
Ia khochu poiti v ... |
|
Vorrei fare il check-in per favore. |
Я хотела бы зарегистрироваться.
|
Ia khotela by zaregistrirovat'sia. |
|
Vorrei raggiungere l'aeroporto nazionale, per favore. |
Мне нужно добраться до внутреннего аэропорта.
|
Mne nuzhno dobrat'sia do vnutrennego aeroporta. |
|
Vorrei raggiungere l'aeroporto internazionale, per favore. |
Мне нужно добраться до международного аэропорта.
|
Mne nuzhno dobrat'sia do mezhdunarodnogo aeroporta. |
|
Questo posto è libero? |
Это место свободно?
|
Eto mesto svobodno? |
|
Accenda il tassametro per favore. |
Включите счетчик, пожалуйста.
|
Vkliuchite schetchik, pozhaluista. |
|
Fermati qui per favore. |
Остановитесь, пожалуйста, здесь.
|
Ostanovites', pozhaluista, zdes'. |
|
Questo è il mio passaporto. |
Это мой паспорт.
|
Eto moi pasport. |
|
A che ora è il check-out? |
Во сколько мне нужно освободить номер?
|
Vo skol'ko mne nuzhno osvobodit' nomer? |
|
Dove posso acquistare un biglietto? |
Где я могу купить билет?
|
Gde ia mogu kupit' bilet? |
|
Dove si trova l'ufficio immigrazione? |
Где иммиграционная стойка?
|
Gde immigratsionnaia stoika? |
|
Dov'è l'hotel più vicino? |
Где находится ближайшая гостиница?
|
Gde nakhoditsia blizhaishaia gostinitsa? |
|
Dove si trova l'ufficio informazioni turistiche più vicino? |
Где находится ближайшая справочная для туристов?
|
Gde nakhoditsia blizhaishaia spravochnaia dlia turistov? |
|